澗仔壢古貌重現
孟德爾松:春之歌
日式宿舍重現感懷 劉杏堅
歷劫重生古屋群。傳承澗仔壢名聞。
追源溯本何欣喜。尊古循規莫怨勤。
精緻絕倫超舊有。天工巧奪立新芬。
今朝獻拙拋磚玉。他日焚香敬魯君。
澗仔壢水岸新生計畫
所謂澗仔壢,就是中壢的舊名稱。因為中壢境內有老街溪與新街溪,切割成兩個下凹的
澗谷,故名澗仔壢,[壢]的字義即為[坑]的意思。
後來又因為此地位於昔日北部兩大都市:竹塹(新竹)和淡水(原指新莊,後指臺北)
的中途,為來往行旅休息的地點,所以又取其「中」字,改稱「中壢」。
在桃園市政府的積極規劃、推動下,老街溪的整治、重生已經有顯著成效,成為市民晨
運、休閒、談心的好去處。(詳情請參閱11/13:秋日老街溪散策一文)
http://hcliu2002.pixnet.net/blog/post/403553309-秋日老街溪散策
接下來的,是中壢一些古老的建築,古老民俗的逐步重現。這計畫自從2012年就已經著手
進行,據筆者所知,最先進行的,是位於中壢國小與中壢家商之間,一片古老的日本式宿舍群。
博愛一路,隔開中壢家商(左)與日式宿舍群(右) (2001年拍攝)
博愛一路上的日式宿舍實況,有些已經屋頂破損,有待翻修。 (2003年拍攝)
在日據時代,中壢國小名為『中壢公學校』,至今已有百年以上的歷史。前述古老的日式
宿舍群,當時是官廳及官舍的聚集地,歷史空間資源豐富,也是中壢地區發展的源頭。這些宿
舍群,當時住的都是老師和警察。
博愛一路上的日式宿舍群原貌,可以看到2003年屋頂損壞的房子已經修復。 (2006年拍攝)
日式宿舍群原貌,博愛一路方向。 (2006年拍攝)
日式宿舍群原貌,博愛路方向。 (2006年拍攝)
日式宿舍群原貌,博愛一路方向。 (2006年拍攝)
日式宿舍群原貌,博愛路方向。 (2006年拍攝)
台灣光復以後,這些古老房子,就成了中壢國小教師的宿舍,共計有17棟,這些宿舍群
就在德育路、博愛一路、康樂路以及新拓寬的博愛路之間的一片土地上。雖然年代久遠,有
些老師已經退休,不過每間房子還是都有人居住其中。
日式宿舍群原貌,遠處為土地公廟。 (2007年拍攝)
博愛一路日式宿舍,庭院裡櫻花盛開 (2007年拍攝)
日式宿舍群原貌,面臨博愛路方向。 (2007年拍攝)
2012年5月桃園市政府規劃了『澗仔壢水岸新驛再生計畫』,其中除了老街溪整治重生
工程之外,這些古老的日式宿舍也在計畫之中。期待將來透過日式宿舍的修建活化再生工
程,活化利用歷史空間,營造具有在地特色的文化街區。
『澗仔壢水岸新驛再生計畫』全貌
日式宿舍修復再生計畫
瞎子巷/算命巷修復再生計畫(尚未進行)
2012年開始逐步拆除老舊房舍,先拆除靠近中壢家商的部分,到2013年全部日式宿舍拆除
完畢,再經過大約一年多的整地,工程發包等程序,大約在2016年開始修復、重建、再生工程。
博愛一路方向舊宿舍拆除後實況 (2012年拍攝)
博愛一路方向舊宿舍整地後,加圍鐵板圍牆實況 (2012年拍攝)
博愛路方向舊宿舍拆除後實況 (2012年拍攝)
博愛一路路口以鐵板封閉,禁止通行,博愛一路消失,走進歷史了 (2012年拍攝)
到了2013年,颱風來襲,博愛一路的鐵板圍牆部分被颱風破壞,散落在建築基地上。
2014年,博愛一路鐵板全數拆除,準備施工。
博愛一路方向基地鐵板圍牆,一部分被颱風吹倒。 (2013年拍攝)
工程車進入基地,開始施工(博愛一路方向) (2014年拍攝)
德育路方向基地施工較晚,一隻紅鳩鳥在做午後的散步 (2014年拍攝)
德育路方向基地施工較晚,一隻紅鳩鳥在做午後的散步 (2014年拍攝)
整個日式宿舍群的修復重建再生工程,自2016年開始陸續動工,原預定於今年7月完工,
對外開放。然因種種不明因素,至今尚未正式開放。宿舍群四周均以鐵板或鐵絲網圍起來,
免得閒雜人等肆意進入。
筆者因為居住附近,每天見證這個重建工程的進行,了解既深,感情亦濃。雖然直到現
在,還沒對外正式開放,但外觀上大致已經完成,今天特別貼出幾張透過周圍鐵絲網孔隙,
所拍攝的外觀圖片,分享各位好友,讓大家在正式開幕前,先睹為快!
整體日式宿舍群鳥瞰圖,自德育路拍攝。 (2018年11月拍攝,以下均同)
面對德育路方向
博愛路與德育路轉角處
面臨博愛路方向
面臨康樂路方向
面臨康樂路方向
面臨博愛路方向
博愛路與德育路轉角處
博愛路與德育路轉角處
博愛路與德育路轉角處
面臨博愛路方向 (背後為德育路)
面臨博愛路方向
面臨博愛路方向
面臨博愛路方向
面對德育路方向
(全文完)

古蹟真優美 背景音樂更是棒極了
謝謝讚賞 您的鼓勵是我努力寫作的原動力!
果真是精緻美觀,能有這樣一棟房子住的話,人生無憾了.... 推
謝謝讚賞,您過獎了
美觀雅致的日式房子,搭配孟德爾松的曲子 真是絕配
謝謝讚賞,您過獎了
以前在中壢當兵, 不曉得中壢有個舊名呢, 有意思 推
感謝光臨指教
在一片片水泥叢林建築中 能有一木造日式房屋展現 很引人注目的!
謝謝您精闢的留言,獨到的見解。
假如,生活讓你迷失了方向,不要迷茫,不要徬徨。 早上醒來,睜開眼睛,看到我給你發的信息, 它捎去我輕輕的祝福,為你增添生活的勇氣, 為你點燃每一天的熱情。 希望你每天都精彩,每步都平安,每刻都快樂!
謝謝您精闢的留言,獨到的見解。
見證了一個古蹟的再生歷史,版主長時期追蹤,拍照存檔,用心良苦,令人感佩! 圖文並茂,配樂也動聽。推![:emotion1541070183-4213082234_s.jpg]
謝謝讚賞 您的鼓勵是我努力寫作的原動力!
果真是精緻美觀 推
感謝光臨指教
給老屋付予新生命 重現昔日的光輝
謝謝讚賞 您的鼓勵是我努力寫作的原動力!
桃園對日式老屋的維護可謂不遺餘力
的確很認真在執行,除了此處外,還有多處已經開始或將要開始施工。 謝謝讚賞
台灣現在日式宿舍很少了 推
謝謝讚賞
精緻絕倫超舊有。天工巧奪立新芬。 誠然如是 推12
謝謝讚賞
謝謝分享 [:emotion1541069832-2619106102_s.jpg]
謝謝讚賞
謝謝分享,推13 給老屋付予新生命 重現昔日的光輝
謝謝讚賞